Exitoína
Facebook ExitoínaTwitter ExitoínaYoutube ExitoínaInstagram ExitoínaTelegram Exitoína

BBB20: Briga de Rafa Kalimann com Flayslane ganha dublagem em inglês

A discussão icônica entre as sisters virou cena de reality gringo

Redação Publicado em 13/04/2020, às 15h42

Rafa Kalimann e Flayslane no Big Brother Brasil 20
Rafa Kalimann e Flayslane no Big Brother Brasil 20 - Transmissão Globo

A briga icônica de Rafa Kalimann e Flayslane dentro do Big Brother Brasil 20 deu tanta repercussão pela forma como se ofenderam que até ganhou versão em inglês.

A cena viralizou nas redes sociais com a dublagem na língua inglesa como se as duas fossem protagonistas de algum reality norte-americano, britânico ou de algum outro país que predomine esse idioma.



O trecho mais famoso da discussão com a influenciadora definindo sua visão sobre a cantora fez parte do vídeo dublado com os xingamentos todos traduzidos para o inglês de forma cômica. 

+ Leia Mais: BBB20: Eliminada, Flayslane recebe convite de Priscilla Alcântara e cai no choro sem acreditar

“Não gosto de você. Não sinto verdade em você. Acho você, sim, incoerente, você está onde te convém. Acho você uma falsa, acho você extremamente sem educação, extremamente grossa com as pessoas, extremamente soberba. Então, se você quer saber porque eu não defendi outras pessoas do meu grupo, é porque elas não chegam nem isso aqui de você”, afirmou Rafa na conversa em português. Confira a nova versão no Instagram:

 
 
 
 
 
Ver essa foto no Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 

BBB20 Untucked: E se Rafa Vs Flay fosse em Inglês? 🇺🇸 #BBB20

Uma publicação compartilhada por Vaka Loka 🐄🎙️ (@vakaloka) em

 

 

 


LIVROS DE FANTASIA PARA GENTE GRANDE

1. Box Trilogia O Senhor dos Anéis: https://amzn.to/2KCfdW4

2. O nome do vento: https://amzn.to/2NZUmOw

3. Sol e Tormenta: https://amzn.to/343WdYh

4. Prince of Thorns (The Broken Empire, Book 1): https://amzn.to/2OvfBXJ

5. O poder da espada: https://amzn.to/2Xr7NdF

Vale lembrar que os preços e a quantidade disponível dos produtos condizem com os da data da publicação deste post. Além disso, assinantes Amazon Prime recebem os produtos com mais rapidez e frete grátis, e a Exitoina pode ganhar uma parcela das vendas ou outro tipo de compensação pelos links nesta página.

Exitoína agora está no Telegram! Você quer ficar por dentro de todas as novidades? Acesse https://t.me/exitoinabrasil e não perca mais nada!